La partecipazione della Romania all’Eurovision è stata criticata per aver presumibilmente “reso affascinante lo strangolamento sessuale”

La partecipazione della Romania all'Eurovision è stata criticata per aver presumibilmente "reso affascinante lo strangolamento sessuale"

Il brano rumeno dell’Eurovision “Choke Me” è stato descritto dagli attivisti contro la violenza sessuale come “pericoloso” e “sconsiderato” perché sembra rendere glamour lo strangolamento sessuale.

La canzone ispirata al nu metal è stata registrata ed eseguita da Alexandra Căpitănescu, ex vincitrice della versione rumena di La Voce.

Presenta la frase “soffocami” ripetuto 30 volte durante i suoi tre minuti di durata. Nel ritornello, canta: “Tutto ciò di cui ho bisogno è il tuo amore/voglio che mi soffochi, mi soffochi, mi soffochi/nato perché tu possa controllarlo, voglio che tu mi soffochi”.

Clare McGlynn, professoressa di diritto alla Durham University e autrice di Smascherato: l’ascesa del porno estremo e come reagiamodetto Il Guardiano che il testo della canzone di Căpitănescu dimostra “un allarmante disprezzo per la salute e il benessere delle giovani donne”.

“La canzone – e la sua scelta da parte della Romania/Eurovision, e la promozione da parte di tali organizzazioni – rappresenta una sconsiderata normalizzazione di una pratica pericolosa”, ha detto. “Si tratta di un gioco veloce e rilassato con la vita delle giovani donne. Le prove mediche emergenti dimostrano che il frequente strangolamento sessuale sta provocando danni cerebrali alle giovani donne.”

Una ricerca commissionata lo scorso anno dall’Institute for Addressing Strangulation (IfAS) ha rilevato che oltre un terzo delle persone di età compresa tra 18 e 34 anni aveva sperimentato soffocamento o strangolamento almeno una volta durante il sesso consensuale. Poco più di un quarto ha dichiarato di essere stato soffocato senza il loro consenso. Comporta il rischio di danni cerebrali o addirittura di morte.

“Ciò che questo dimostra è il disperato bisogno di una migliore istruzione e di una maggiore consapevolezza sui danni delle donne”, ha affermato McGlynn/

“Ma ciò che mi preoccupa così tanto è che molte giovani donne non vogliono impegnarsi nello strangolamento/soffocamento, ma la sua normalizzazione le fa sentire come se dovessero farlo nonostante la loro sensazione interiore che non sia giusto e, per alcune, la loro consapevolezza dei danni. Ma la promozione in questo modo rende ancora più difficile per le giovani donne resistere. E non resistere significa mettere a rischio la propria salute e la propria vita.

“Perché sembra che ci preoccupiamo così poco della salute e del benessere delle giovani donne?”

Al contrario, la descrizione di YouTube di “Choke Me” posiziona i riferimenti al soffocamento come una metafora, dicendo che “cattura la pressione emotiva, i dubbi e le lotte interiori che molti giovani artisti affrontano mentre cercano di trovare la propria voce e il proprio posto nel mondo”.

Ci sono state richieste online per la squalifica della canzone o per la modifica del testo. Secondo Il Guardianola BBC non ha presentato reclamo riguardo alla canzone stessa.

Music Attitude ha contattato l’EBU per un commento.

L’anno scorso, Malta ha dovuto cambiare il titolo della loro canzone “Kant” – che significa “cantare” in maltese – in “Serving” dopo che la BBC si sarebbe lamentata della voce a causa della somiglianza del titolo con una parolaccia britannica.

Il Regno Unito ha annunciato il suo ingresso la scorsa settimana, con lo YouTuber, musicista elettronico e creatore di tecnologia Look Mum No Computer che rappresenta il paese con “Eins Zwei Drei”.