Un punto fermo dei suoi DJ set da oltre 25 anni, il mash-up di Fatboy Slim del suo grande successo “Rockafeller Skank” con il classico “Satisfaction” dei Rolling Stones è stato finalmente approvato dalla band. Dai un’occhiata qui sotto, mentre Norman Cook racconta del lungo viaggio verso la pubblicazione e dei suoi pensieri sul futuro della musica dance.
I fan della dance hanno passato decenni a scambiarsi bootleg e a considerare il mash-up come uno dei più grandi brani inediti perduti del genere. Ora, lo scontro di Fatboy Slim tra il suo singolo di successo del 1998 “You’ve Come A Long Way, Baby” e l’iconico singolo degli Stones del 1965 “(I Can’t Get No) Satisfaction” vede finalmente la luce, dopo che entrambi gli artisti hanno combattuto per la sua uscita ufficiale.
Cook, alias Fatboy Slim, ha detto che le sue richieste di approvazione e rilascio sono state respinte più e più volte nel corso degli anni. “C’è stato un punto in cui mi hanno chiesto di remixare ‘Sympathy For The Devil'”, ha detto Music Attitude. “Ho detto: ‘Mentre ne parliamo, forse potremmo mettere quel mash-up di ‘Satisfaction’ che ho fatto come lato B?’ e loro dicevano “No”.
“Dopo 20 anni di ‘no’ ci siamo arresi, poi all’improvviso sono venuti da noi. Una parte di me pensava che la nave fosse salpata molto tempo fa, ma sembra che ci sia ancora una richiesta per questo. È entrato e uscito dai miei DJ set, ma se vuoi davvero inchiodarlo con un’ultima canzone, allora è un buon modo per concludere.
“La cosa buona è che, poiché questa versione non è mai uscita ufficialmente, è diventata la mia arma segreta”, ha detto Cook Music Attitude di avere quella canzone nel suo arsenale da DJ set per tutti questi anni. “Per me, questo è ciò che lo ha mantenuto fresco: lo ascoltavo solo una volta alla settimana quando suonavo.”
Cook ha detto di aver messo insieme il mash-up per la prima volta circa sei mesi dopo l’uscita di “The Rockafeller Skank”. Come suo primo grande singolo “lo suonò ad ogni singolo concerto come pietra angolare del mio set” e si “annoiò a morte” – così decise di aggiungere un po’ di pepe attraverso il leggendario riff degli Stones.
“L’ho fatto in modo molto economico con un campionatore in mono e ho pressato un acetato per poterlo suonare nei miei DJ set”, ha detto. “Volevo solo una versione che non mi annoiasse e che solleticasse la gente nei miei DJ set. Non ho mai voluto che fosse qualcosa di più di questo, poi l’ho suonata un paio di volte alla radio, è stata piratata, la gente ne era entusiasta.
“È stato allora che siamo andati per la prima volta ai Rolling Stones e abbiamo chiesto ‘Per favore, possiamo pubblicarlo?’ È stata anche la prima di molte volte in cui hanno detto di no”.
Ora – sei anni dopo che gli Stones hanno restituito i diritti su “Bittersweet Symphony” dei Verve – il classico da club è ora disponibile in tutto il mondo. Dai un’occhiata al resto della nostra intervista con Cook qui sotto, dove ci racconta del restyling del mash-up e di un fantastico video con intelligenza artificiale, i suoi sogni di essere il numero uno a Natale, lo stato attuale della scena dance e se ha ancora “perso la passione” per la creazione di nuova musica.
Music Attitude: Ciao Fatboy Slim. Cosa puoi dirci riguardo alla messa insieme di questa nuova versione di ‘Satisfaction Skank’ per il rilascio?
Ragazzo grasso magro: “La versione originale è stata realizzata a un prezzo davvero basso e il tutto è uscito da un buco nel mio campionatore. Ora, abbiamo preso le radici originali degli Stones in modo da poter rendere tutto un po’ più pulito e utilizzando l’intelligenza artificiale abbiamo ottenuto una migliore separazione e chiarezza. L’ho riordinato, ma è sempre la stessa cosa. È come sparare un pesce in un barile per prendere un disco che è in circolazione da 25 anni e un altro che è ancora un classico di 50 anni fa e chiedersi: “Mi chiedo: piacerà alla gente?’ Certi riff, motivi e meme non passano mai di moda”.
Come ti trovi con gli Stones? Sono buoni sport?
“Mick (Jagger) ne è sempre stato un fan. È stata più una decisione commerciale a trattenerlo. Non ho parlato con loro in questo giro di trattative; il mio manager fa tutto e io non mi faccio coinvolgere nei dettagli. Anche se mi sembra di incontrare spesso Mick e Keith (Richards) nel mondo dell’intelligenza artificiale per il video, il che è piuttosto strano e mi sembra di conoscerli ora.”
L’intelligenza artificiale è l’unico modo per vederti sul palco con i Rolling Stones?
“Mai dire mai: loro sono vivi e io sono vivo, e nessuno di noi andrà mai in pensione”.
Cosa ne pensi delle tue possibilità di Natale Numero Uno?
“È un’idea favolosa, ma abbiamo bisogno di un USP per questo: o per renderlo un singolo di beneficenza, magari, o che uno di noi muoia la settimana prima di Natale? È passato così tanto tempo dall’ultima volta che sono stato nel gioco dell’uscita di un disco, non so nemmeno cosa ci vuole per ottenere un numero uno. Qualcosa a che fare con TikTok? Ma parlerò con Mick e sono sicuro che saremo disponibili per Il top di Natale del pop… se esiste ancora. OK: Se è il Natale numero uno, metterò molta pressione su Mick e Keith affinché facciano qualche tipo di esibizione.
Ci sono altri mash-up di sogni che ti piacerebbe affrontare, o qualcuno nel tuo arsenale che speri ancora di pubblicare?
“No, perché generalmente li preferisco come armi segrete. Se hai qualcosa che nessun altro fa ma che tutti apprezzano e riconoscono, allora è un po’ di polvere d’oro. Ai vecchi tempi, eravamo soliti attaccare piccole etichette bianche sui dischi in modo che nessuno sapesse cosa fossero.
“Adesso ho quell’età in cui preferirei il merito di essere in grado di inserire brani nei miei spettacoli che nessun altro ha, piuttosto che il merito di arrivare al numero 77 nelle classifiche con l’ennesimo mash-up.”
L’anno scorso hai detto che avevi perso la passione di fare nuova musica. Ti senti ancora lo stesso? Renderlo finalmente disponibile riaccende quella sensazione?
“È la passione di base. Da piccolo e quando ho iniziato, volevo sempre fare musica e farla ascoltare ad altre persone. Quando sono cresciuto, quella passione è morta. Fortunatamente ho ancora la passione per la musica degli altri e per il DJ, ma è così difficile fare buona musica. A meno che tu non sia assolutamente impegnato in questo e dedichi ogni momento di veglia a capirlo, allora è proprio come seguire i movimenti. Non ho quella passione, e se facessi un nuovo disco, sarebbe un disco nella media.
“Preferisco non sprecare il tempo mio o degli altri con questo. Sento di aver fatto abbastanza dischi e che c’è un sacco di lavoro abbastanza buono. Mashing di brani, fare il DJ, ho ancora una passione al 100% per quello e ora c’è spazio solo per una passione nella mia vita. Non ci sono abbastanza ore al giorno. Ho fatto 115 spettacoli quest’anno, quindi non ho tempo per lavorare su quel difficile settimo album.”
Quali sono i nuovi artisti che ti entusiasmano?
“La maggior parte dei nuovi artisti che mi piacciono fanno dischi tech house oscuri, quindi non seguo davvero le classifiche. Fred Again… mi lascia senza parole. Guardo Fred e dico: ‘Mi arrendo, non riesco nemmeno a competere con quello che stai facendo’. Forse sono troppo vecchio per farlo.”
Cosa ne pensi dei telefoni sulla pista da ballo? Le nuove generazioni stanno dimenticando come si balla?
“Devo guardarlo. Suono in certi posti dove vietano i telefoni; molti club a Berlino e Ibiza lo fanno e l’atmosfera è migliore. Ho visto la passione che avevamo per la musica dance sostituita dalla passione di essere visti a un tavolo VIP con una bottiglia di vodka costosa.
“Il motivo originale per essere nel club era uscire in qualche modo da questo mondo e sfuggire alla realtà; ballare bene al ritmo della musica che ti piace davvero. Ora l’impulso principale sembra essere quello di ottenere contenuti per il tuo Instagram, principalmente spendere un’enorme quantità di denaro per alcuni drink costosi e sentirti un VIP. Ho dovuto guardarlo, ma ci sono ancora abbastanza persone che si divertono per me per guadagnarmi da vivere.”
Quindi non tutto è perduto?
“Vedi tante persone perdersi con i loro amici intorno a loro come succede con le persone con i loro telefoni. Non penso che stia uccidendo qualcosa, ma non è la soluzione migliore. Chiederei semplicemente alle persone di usare una sorta di autocontrollo. Ricorda perché tutti amiamo questo, in primo luogo. “
Hai in programma l’Acid Ballroom tour: c’è un concetto elevato dietro o si tratta solo di pezzi forti?
“È tutto fantastico dal mio punto di vista. L’Acid Ballroom è la seconda stanza in cui abbiamo ballerini da sala che ballano l’acid house. L’idea di come rendere quella stanza interessante è dove si svolge il vero divertimento.”
La prossima estate ti vedrà suonare in grandi concerti al Forest Live, Brighton Beach e a un sacco di festival. Hai qualcos’altro in cantiere?
“Questo è tutto, in realtà. Più o meno la stessa cosa. Forse sto espandendo le sessioni di DJ per la salute mentale che faccio. Sono solo uno strumento terapeutico per le persone, e li ritengo davvero gratificanti. Speriamo di poterli espandere fuori Brighton. Non ci saranno più libri, ma troverò altri progetti paralleli che non siano il DJ.”
Scriveresti mai un libro autobiografico più schietto?
“Ho due figli e quando stavo scrivendo il mio ultimo libro (Non è finita… finché il Fatboy non canta) Avevo due genitori. Non voglio particolarmente che nessuno di loro ascolti la storia completa!
“Satisfaction Skank” è ora disponibile, con Fatboy Slim in tournée per tutto il 2026. Visita qui per biglietti e ulteriori informazioni.
Nel frattempo, secondo Ronnie Wood, il nuovo album dei Rolling Stones è “finito”, e si dice che sia in corso anche un tour europeo nel 2026.




